Yakuza 3 op 12 maart in Europa

Nieuws | 21 januari 2010 - SEGA heeft zojuist bevestigd dat Yakuza 3, bekend als Ryu ga Gotoku 3 in Japan, vanaf 12 maart verkrijgbaar is in Europa. Dat de game hier in maart zou uitkomen was al langer bekend, maar een specifiekere datum ontbrak tot dusver.

Geen Engelse voice-overs
Wel, niet, wel of toch niet? Het was behoorlijk verward, maar Yakuza 3 zal definitief geen Engelse voice-over krijgen. Een woordvoerder van SEGA liet recent weten dat zowel de Europese als Amerikaanse versie van Yakuza 3 - net als het vorige deel - enkel Japanse stemmen kent met Engelse ondertiteling.

Japanse intensiteit
De enige Yakuza games met Engelse voice-over zijn het eerste en tweede deel. Om de beste emotie en intensiteit over te brengen, kiest men nu voor Japanse stemmen, zo luidt de reden.

« Japan krijgt Metal Gear Solid: Peace Walker bundels

Wii populairst in Benelux »

#290295 | 21 januari 2010 14:41 - Tidus

Reacties: 369

Damn, alles in de maand dat mijn favo game gaat uitkomen (FF13 en GOW3)! Naja dan maar daarna, pfff wij ps3 bezitters worden erg goed verwend. we hebben ondertussen een echte luxe probleem whahaha.

#290296 | 21 januari 2010 14:42 - Qimo

Reacties: 771

Beter dat ze niet nasynchroniseren!
Staat hij al bij EU-retailers op de lijst??

#290299 | 21 januari 2010 14:45 - Rubix

Reacties: 161

Zo veel vetter dat ze het ondertitelen! Dan klinkt het tenminste een stuk realistischer! Japans is een mooie taal!

#290300 | 21 januari 2010 14:48 - Bonecrusher1973

Reacties: 1.417

Quote:
Zo veel vetter dat ze het ondertitelen! Dan klinkt het tenminste een stuk realistischer! Japans is een mooie taal!

Is inderdaad ook echt vet, past ook veel beter bij de sfeer van het spel. Heb Ninja Gaiden Sigma 2 laatst ook helemaal doorgespeeld met Japanese voices, dat is echt 10x vetter dan die Engelse dubs.

#290309 | 21 januari 2010 15:19 - Onimusha

Reacties: 830

Oh Yeah, 12 maart kan niet sneller komen. Japanse taal hoort nu eenmaal bij zo'n soort game, als de mogelijkheid er is in een spel dan zet ik hem altijd op Japans en gelukkig zijn er veel spellen waar het tegenwoordig inzit ( Naruto, Star Ocean ( PS3 versie), Way of the Samurai 3, Ninja Gaiden sigma 2, Disgaea 3 om er maar een paar te noemen die ik heb).

#290315 | 21 januari 2010 15:33 - Speaker